| Instituts |
Représentants en matière d'éthique des CCI |
| Institut de l'appareil locomoteur et de l'arthrite |
Stephen Robinovitch |
| Institut du cancer |
Ronald Heslegrave |
| Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents |
Vassilios Papadopoulos |
| Institut de génétique |
Vardit Ravitsky |
| Institut des maladies infectieuses et immunitaires |
|
| Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies |
Eric Racine |
| Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète |
Lise Gauvin |
| Institut de la santé des Autochtones |
|
| Institut de la santé circulatoire et respiratoire |
James Robblee |
| Institut de la santé des femmes et des hommes |
|
| Institut de la santé publique et des populations |
Angus Dawson |
| Institut des services et des politiques de la santé |
|
| Institut du vieillissement |
Ross Upshur |